자막이 있는 YouTube 동영상을 보고 자막에 방해가 되는 소음이 있는 것을 본 적이 있습니까? 오타, 잘못된 번역 또는 횡설수설 텍스트 등 이러한 오류는 시청 경험을 망칠 수 있습니다. 다행히도 이러한 문제를 해결하고 끊김 없는 비디오 콘텐츠를 즐길 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다. 이 게시물에서는 YouTube 자막의 노이즈를 제거하여 산만하지 않은 콘텐츠를 즐길 수 있는 몇 가지 팁과 요령을 공유합니다.
자막 설정 확인
종종 YouTube 자막에서 노이즈를 제거하는 첫 번째 단계는 자막 설정을 확인하고 조정하는 것입니다. 자동 캡션을 끄고 특정 캡션 언어를 선택하여 자동 생성된 캡션으로 인한 오류를 방지할 수 있습니다. 이렇게 하려면 동영상 플레이어 오른쪽 하단의 톱니바퀴 아이콘을 클릭하고 '자막/CC'를 선택합니다. 여기에서 원하는 언어를 선택하거나 자동 캡션을 끌 수 있습니다.
커뮤니티 기여 활성화
YouTube 자막의 노이즈를 수정하는 또 다른 팁은 커뮤니티 제공을 활성화하는 것입니다. 이 기능을 통해 시청자는 자신이 시청하는 YouTube 자막에 기여할 수 있습니다. 이 옵션을 활성화하면 자막 정확도를 개선하는 데 도움이 될 수 있으며 문제가 있는 경우 YouTube 지원팀에 신고할 수 있습니다. 커뮤니티 기여를 활성화하려면 "자막/CC"로 이동하여 "자막/CC 추가"를 클릭하고 "영어(자동)"를 선택하십시오. 그런 다음 "영어(미국)"를 선택하고 "언어 설정"을 클릭합니다. 짜잔! 이제 커뮤니티 기여가 활성화되었습니다.
캡션 직접 수정
경우에 따라 YouTube 자막의 노이즈를 수정하기 위해 직접 문제를 해결해야 할 수도 있습니다. 캡션에서 오타, 오역 또는 기타 문제를 발견하면 직접 수정할 수 있습니다. 이렇게 하려면 비디오를 일시 중지하고 캡션의 오른쪽 하단에 있는 "연필" 아이콘을 클릭합니다. 캡션 편집기가 열리고 그에 따라 텍스트를 편집할 수 있습니다. 완료되면 "기고 제출"을 클릭하면 짜잔!
타사 서비스 사용
YouTube 자막에서 노이즈를 제거하는 보다 정교한 방법을 찾고 있다면 사용할 수 있는 타사 도구가 많이 있습니다. 가장 인기 있는 도구로는 AMARA, 자막 편집 및 InqScribe가 있습니다. 이러한 도구는 자동 동기화, 편집 및 번역과 같은 고급 기능을 제공합니다. 그러나 이러한 도구 중 일부는 가격표와 함께 제공될 수 있습니다.
결론
결론적으로 YouTube 자막은 모든 사람이 비디오 콘텐츠에 액세스할 수 있도록 하는 훌륭한 도구입니다. 그러나 캡션의 노이즈는 실망스럽고 주의를 산만하게 하여 시청 경험을 망칠 수 있습니다. 자막 설정을 조정하고, 커뮤니티 기여를 활성화하고, 캡션을 직접 수정하거나 타사 도구를 사용하여 산만함을 없애고 끊김 없는 시청을 즐길 수 있습니다. 이제 이러한 팁이 있으므로 중단이나 자막 노이즈 없이 좋아하는 비디오를 시청할 수 있습니다.
